Цитати для меморіалу «Площа синагог»

Окрім таблиць із інформацією про архітектуру та історію трьох будівель – Великої Синагоги, Бейт ГаМідрашу та синагоги «Золота Роза», частиною меморіалу «Площа синагог» стане інсталяція із цитатами, що стосуватимуться різних аспектів історії єврейської громади Львова та Галичини. Не менш важливими за зміст цитат є особистості їх авторів – єврейських письменників, істориків, філософів, релігійних та культурних діячів, чиї імена таким чином будуть вписані у міський простір пам’ятання. Провокуючи емоції та роздуми відвідувача щодо місця «Площі синагог» та його минулого, цитати покликані стимулювати зацікавлення у глибшому вивченні історії єврейського Львова. Кожна із них буде презентована мовою оригіналу, а також англійською, івритом та українською.

Протягом квітня співорганізатори проекту звернулись до представників єврейської громади Львова, істориків, літературознавців, музейних працівників з України, Польщі, Ізраїлю, Канади та США із проханням про допомогу у підборі цитат. Серед авторів 60 запропонованих спеціалістами цитат – історик львівської єврейської громади Меєр Балабан, галицькі єврейські письменники Дебора Фогель та Шмуель Йозеф Агнон, віце-мер Львова у 1930-39 рр. Віктор Хаєс, відомий релігійний філософ Мартин Бубер, а також львівські євреї, котрі пережили Голокост. До кінця травня триватимуть дискусії, обговорення та зустрічі організаторів конкурсу із єврейською громадою Львова, метою яких є обрання 25 цитат для меморіалу.

Коментарі

Додати новий коментар